Dyżur konsularny w Orchard Lake w stanie Michigan w dniach 24-25 kwietnia 2026 r. w Polish Institute of Culture & Research, Orchard Lake Schools Campus 3535 Commerce Road, Orchard Lake Village, MI 48324. Spotkania odbywać się będą w Galerii.

Podczas dyżuru konsularnego będzie można złożyć wniosek o paszport. Na dyżur paszportowy obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne. Zapisy będą prowadzone w dniach 14 i 15 kwietnia 2026 r. W celu dokonania zapisu na wizytę paszportową, prosimy dzwonić do naszego Urzędu pod numer telefon: 312 337 8166, wew. 1 w godz. 10.00-13.00 (czasu chicagowskiego), lub do wyczerpania miejsc.

Przed wykonaniem telefonu w sprawie rezerwacji terminu wizyty paszportowej należy:

• przygotować dane osobowe (imię nazwisko, numer PESEL lub w przypadku braku numeru PESEL data i miejsce urodzenia),
• przygotować dane kontaktowe – numer telefonu,
• przygotować dane dotychczas posiadanego polskiego paszportu lub dowodu osobistego;
• upewnić się, że:

1) w przypadku zawarcia związku małżeńskiego w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu małżeństwa w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu małżeństwa z informacją o nazwisku noszonym po zawarciu małżeństwa można wystąpić o wydanie paszportu na to nazwisko.
2) w przypadku urodzenia dziecka w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu urodzenia w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu urodzenia można wystąpić o paszport dla danej osoby.

UWAGA DOT. ZAPISÓW NA WIZYTY PASZPORTOWE: W przypadku osób dorosłych, które nigdy nie posiadały polskiego paszportu, bądź posiadają nieważny od kilku/kilkunastu/kilkudziesięciu lat polski paszport (bez numeru PESEL) i nie posiadają ważnego polskiego dowodu osobistego, należy zweryfikować czy konieczne jest przeprowadzanie procedury potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego.

Jeżeli dokonywana była administracyjna zmiana danych (imienia lub nazwiska) lub zmieniany był stan cywilny należy uprzednio zarejestrować to w polskim Urzędzie Stanu Cywilnego.

W tym celu należy wysłać e mail na adres Wydziału Ruchu Osobowego: chicago.passport-visa@msz.gov.pl z podaniem danych osobowych i paszportowych wymienionych poniżej.

Informacje na temat wymaganych dokumentów do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago:
https://www.gov.pl/…/sprawy-paszportowe-informacje-ogolne

Forma płatności podczas dyżurów konsularnych: money order lub cashier’s check wystawiony na Consulate General of Poland in Chicago (UWAGA: podczas dyżuru nie ma możliwości płatności gotówką i kartą)

Konsulat Generalny RP w Chicago

Foto; Polish Institute of Culture & Research, istock/mathompl/

Rozpoczęcie sezonu rozliczeń podatkowych przynosi w tym roku dobre wiadomości dla wielu Amerykanów. Zmiany w prawie podatkowym mogą oznaczać wyższe zwroty lub niższe dopłaty, a w niektórych przypadkach nawet dodatkowy tysiąc dolarów pozostający w domowym budżecie.

Eksperci podatkowi zwracają uwagę, że nowe regulacje wprowadzone w ramach One, Big, Beautiful Bill Act znacząco wpływają na wysokość rozliczeń. Dla wielu podatników oznacza to realne korzyści finansowe już w tegorocznym rozliczeniu.

Brak podatku od napiwków i nadgodzin

Jedną z najczęściej komentowanych zmian jest zwolnienie z podatku napiwków. Osoby osiągające dochody z kwalifikowanych napiwków, takie jak pracownicy gastronomii, kierowcy czy kosmetolodzy, mogą odliczyć do 25 tysięcy dolarów. Ulga ta stopniowo wygasa dla podatników o wyższych dochodach.

Równocześnie wprowadzono możliwość odliczenia nadgodzin dla wybranych zawodów służb publicznych, w tym policjantów i strażaków. W ich przypadku limit odliczenia wynosi do 12,5 tysiąca dolarów. Oba rozwiązania obowiązują do 2028 roku.

Wyższa kwota standardowego odliczenia

Podniesienie standardowego odliczenia, dostosowane do inflacji, to kolejny element, z którego skorzystają miliony podatników. Specjaliści podkreślają jednak, że przed wyborem tej metody warto dokładnie przeliczyć, czy korzystniejsze nie będzie rozliczenie szczegółowe.

Dla właścicieli nieruchomości znaczenie ma wyższy limit odliczeń podatków stanowych i lokalnych. Obecnie można odliczyć do 40 tysięcy dolarów, uwzględniając m.in. odsetki od kredytu hipotecznego, podatki od nieruchomości oraz darowizny.

Wyższa ulga na dziecko

Ulga podatkowa na dzieci również została zwiększona. Jej wysokość wzrosła z 1 700 do 2 200 dolarów na dziecko. Aby skorzystać z ulgi za rok podatkowy 2025, dziecko musi mieć mniej niż 17 lat i mieszkać z podatnikiem przez co najmniej połowę roku.

Nowe odliczenie dla seniorów

Osoby w wieku 65 lat i starsze mogą liczyć na dodatkową ulgę w wysokości do 6 tysięcy dolarów. Choć odliczenie to jest stopniowo ograniczane przy wyższych dochodach, dla wielu seniorów oznacza niższe zobowiązania podatkowe przy zachowaniu podobnych zaliczek.

Odliczenie odsetek od kredytu samochodowego

Nowością jest również możliwość odliczenia odsetek od kredytu zaciągniętego na zakup nowego samochodu do użytku prywatnego. Pojazd musi być wyprodukowany w Stanach Zjednoczonych, a maksymalne roczne odliczenie wynosi 10 tysięcy dolarów. Ulga ta obowiązuje do 2028 roku.

Jak zmaksymalizować zwrot przed terminem rozliczenia

Eksperci doradzają, aby nie odkładać rozliczenia na ostatnią chwilę, ale jednocześnie nie składać zeznania w pośpiechu. Pośpiech często prowadzi do pominięcia ważnych dokumentów i ulg, które mogłyby zwiększyć zwrot.

Przed złożeniem deklaracji warto maksymalnie wykorzystać odliczenia, na które podatnik ma wpływ, takie jak wpłaty na tradycyjne konto IRA lub HSA, koszty samozatrudnienia, ulgi dla nauczycieli czy odliczenia odsetek od kredytów studenckich.

Dokumenty i profesjonalna pomoc

Kluczowe znaczenie ma kompletność dokumentów oraz poprawność danych identyfikacyjnych, zwłaszcza w przypadku ulg związanych z dziećmi. Brak właściwego numeru ubezpieczenia społecznego może uniemożliwić skorzystanie z należnych odliczeń.

Osoby, które nie mają pewności, jak nowe przepisy wpływają na ich sytuację, powinny rozważyć konsultację z wykwalifikowanym doradcą podatkowym. Tegoroczne rozliczenie może bowiem przynieść dodatkowy finansowy bonus, o ile zostanie przygotowane świadomie i dokładnie.

Deklaracje należy złożyć do 15 kwietnia.

Źródło: scrippsnews
Foto: istock

W stanie Illinois rozpoczęło się wcześniejsze głosowanie przed prawyborami zaplanowanymi na 17 marca 2026 roku. Wyborcy mogą oddawać głosy w wyznaczonych lokalach na wiele dni przed oficjalnym dniem wyborów. Terminy i godziny otwarcia różnią się w zależności od powiatu i miasta.

Chicago – głosowanie w centrum miasta

• Od 12 lutego do 8 marca
  • Dwa centralne punkty głosowania będą działać przy 137 South State Street oraz przy 69 West Washington Street, 6. piętro. W dni powszednie lokale będą czynne od 9.00AM do 6.00PM, w soboty od 9.00AM do 5.00PM, a w niedziele od 10.00AM do 4.00PM.
• Od 9 do 16 marca
  • Godziny głosowania w dni powszednie zostają wydłużone do 7.00PM. Godziny weekendowe pozostają bez zmian.

Chicago – głosowanie w dzielnicach

• Od 2 do 16 marca
  • Wczesne głosowanie zostanie uruchomione w 50 dzielnicach Chicago. Lokale będą działać w dni powszednie od 9.00AM do 6.00PM, w soboty od 9.00AM do 5.00PM, a w niedziele od 10.00AM do 4.00PM.
• Dzień wyborów – 17 marca
  • Wszystkie lokale wyborcze w Chicago będą otwarte od 6.00AM do 19.00PM.

Cook County

• Od 2 do 16 marca
  • W powiecie Cook prowadzone będzie tradycyjne wcześniejsze głosowanie wyłącznie w formie osobistej. Lokale będą funkcjonować zgodnie z harmonogramami ustalonymi przez władze powiatu.

Lake County

• Od 5 do 27 lutego
  • Wcześniejsze głosowanie odbywa się w gmachu sądu powiatu Lake przy 18 North County Street w Waukegan, od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00AM–5.00PM.
• Od 2 do 14 marca
  • Głosowanie będzie dostępne także w 11 lokalizacjach na terenie powiatu, w tym między innymi w Deerfield, Gurnee, Libertyville, Lake Forest, Wauconda i Zion. Lokale będą czynne w dni powszednie od 9.00AM do 5.00PM oraz w soboty od 9.00AM do 2.00PM.

DuPage County

Wcześniejsze głosowanie zostało opóźnione do drugiego tygodnia lutego z powodu nierozstrzygniętych sporów sądowych dotyczących kandydatów. Władze powiatu zapowiedziały publikację dokładnych terminów i lokalizacji po zakończeniu postępowań.

McHenry County

• Od 5 lutego
  • Wcześniejsze głosowanie odbywa się w McHenry County Election Center przy 410 South Eastwood Drive w Woodstock, od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30AM–4.30PM.
• Od 2 marca
  • Otwarte zostaną dodatkowe 11 punktów głosowania na terenie powiatu.

Will County

• Od 5 lutego
  • Głosowanie prowadzone jest w biurze sekretarza powiatu przy 302 North Chicago Street w Joliet, od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30AM–4.30PM.
• Od 2 marca
  • Wcześniejsze głosowanie rusza w większości ratuszy miast i wsi na terenie powiatu, przy zróżnicowanych godzinach otwarcia.

Kankakee County

• Od 5 lutego
  • Głosowanie odbywa się w biurze sekretarza powiatu przy 189 East Court Street w Kankakee, od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30AM–4.00PM.
• 5–7 marca
  • Dodatkowy punkt głosowania działa w Manteno w Leo Hassett Community Building.
• 9–14 marca
  • Kolejny etap głosowania prowadzony jest w Bourbonnais Municipal Community Building.

Kane County

• Od 5 lutego
  • Wcześniejsze głosowanie rozpoczęło się w głównym biurze wyborczym w Genevie oraz w punkcie satelitarnym w Aurorze.
• Od 2 do 16 marca
  • Głosowanie dostępne jest we wszystkich wyznaczonych lokalach na terenie powiatu.

Elastyczna forma udziału w wyborach

Władze wyborcze zachęcają mieszkańców Illinois do korzystania z wcześniejszego głosowania, które pozwala wybrać dogodny termin i uniknąć kolejek w dniu wyborów. Właściwe prawybory odbędą się 17 marca, jednak w większości regionów głos można oddać z dużym wyprzedzeniem.

Źródło: cbs
Foto: YouTube, istock