Połącz się z nami

News Chicago

Dzień Polskiego Dziedzictwa w Illinois. Prezydent Andrzej Duda rozmawiał z gubernatorem naszego stanu Illinois

Opublikowano

dnia

W związku z wizytą polskiej Pary Prezydenckiej Andrzeja Dudy i Agaty Kornhauser-Dudy w Chicago oraz „ze względu na bogate tradycje kulturowe i osiągnięcia polskiej społeczności” Gubernator stanu Bruce Rauner ustanowił 19 maja 2018 r. dniem polskiego dziedzictwa w stanie Illinois. Wizytę w Chicago w piątek 18 maja Prezydent RP Andrzej Duda rozpoczął od spotkania w konsulacie z gubernatorem Brucem Raunerem.

ZWAŻYWSZY, że od roku 1608, kiedy pierwsi polscy osadnicy przybyli do Jamestown w stanie Virginia, Polacy byli ważną częścią historii i kultury Ameryki, oraz

ZWAŻYWSZY, że w Stanie Illinois Amerykanie polskiego pochodzenia stanowią prawie 7 procent ludności, co czyni ich największą społecznością polską poza Rzeczpospolitą Polską; a język polski jest trzecim najczęściej używanym językiem w Chicago po języku angielskim i hiszpańskim; oraz
ZWAŻYWSZY, że na rok 2018 przypada 227 rocznica ratyfikacji polskiej Konstytucji z 1791 roku, jak również setna rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę, co stanowi stulecie przywrócenia w 1918 roku bytu Polski jako Drugiej Rzeczypospolitej, suwerennej względem imperiów niemieckiego, austriackiego i rosyjskiego;

ZWAŻYWSZY, że rok ten jest także niezwykły na terenie Stanu Illinois, gdyż upamiętnia 200-lecie Stanu. W trakcie całorocznych obchodów Dwusetlecia pragniemy uczcić osoby, miejsca i obiekty, które każdego dnia rodzą się, powstają i rozwijają się w Illinois, w tym tysiące mieszkańców Illinois polskiego pochodzenia; oraz

ZWAŻYWSZY,  że w sobotę, dnia 19 maja 2018 roku, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, pan Andrzej Duda wraz z Pierwszą Damą, panią Agatą Kornhauser-Duda, odwiedzą Chicago, włączając w tę wizytę program oficjalny w Millennium Park;

Ja, Bruce Rauner, Gubernator Stanu Illinois, niniejszym ogłaszam dzień 19 maja 2018 roku DNIEM POLSKIEGO DZIEDZICTWA  w Illinois dla uczczenia wizyty Pary Prezydenckiej w Chicago, a także dla upamiętnienia  bogatych tradycji i osiągnieć kulturowych naszych polskich społeczności.

WHEREAS, since 1608, when the first Polish settlers arrived at Jamestown, Virginia, Polish people have been an important part of America’s history and culture; and,

WHEREAS, in Illinois, Polish Americans make up nearly seven percent of Chicago’s population, which is the largest Polish community outside of Poland; Polish is also the third-most spoken language in Chicago, behind English and Spanish; and,

WHEREAS, 2018 marks the 227th anniversary of the ratification of the Polish Constitution in 1791, as well as 100 years of Polish independence, marking a century since the restoration of Poland’s sovereignty as the Second Polish Republic in 1918 from the German, Austrian, and Russian Empires; and,

WHEREAS, this is also an exciting year across the State of Illinois, commemorating Illinois’ 200thbirthday. During the yearlong Bicentennial celebration, we pay tribute to the people, places, and things that are born, built, and grown in Illinois every single day, including thousands of Illinoisans of Polish descent; and,

WHEREAS, on Saturday, May 19, 2018, the President of the Republic of Poland, Mr. Andrzej Duda, and the First Lady, Mrs. Agata Kornhauser-Duda, will visit Chicago, including an official program in Millennium Park;

THEREFORE, I, Bruce Rauner, Governor of the State of Illinois, do hereby proclaim May 19, 2018, as POLISH HERITAGE DAY in Illinois in celebration of President and First Lady Duda’s visit to Chicago, as well as the rich cultural traditions and achievements of our Polish communities.

W sobote 19 maja w Millennium Park w Chicago Para Prezydencka spotkała się z przedstawicielami Polonii mieszkającymi w Stanach Zjednoczonych Ameryki. To najważniejsze wydarzenie polonijne na świecie w roku 100-lecia odzyskania niepodległości.

 

źródło i foto; Kancelaria Prezydenta RP

News Chicago

Nowe mega centrum wspinaczkowe w Lincoln Park. Każdy może spróbować swoich sił na ścianie

Opublikowano

dnia

Autor:

W Chicago otwarto nowy, ogromny ośrodek wspinaczkowy w Lincoln Park. Mega hala o powierzchni 41 000 stóp kwadratowych oferuje do ćwiczeń ponad 200 tras na ścianach o wysokości 55 stóp, a także studia jogi i fitness. Nowoczesne centrum jest otwarte nie tylko dla wyczynowców w tym sporcie ale dla każdego, kto chce spróbować swoich sił we wspinaczce.

Movement gyms, największa społeczność halowych sal wspinaczkowych w Stanach Zjednoczonych, otworzyła zupełnie nowy obiekt w dzielnicy Lincoln Park w Chicago. Oprócz boulderingu, wspinaczki top-rope i lead climbing, centrum oferuje szereg udogodnień, takich jak studio jogi, siłownię z pełnym zakresem usług oraz sklep ze sprzętem wspinaczkowym i poradami ekspertów.

Obecnie otwarty przy 1460 N Dayton Street, Movement Lincoln Park jest drugą salą wspinaczkową tej marki w Illinois, po podobnym centrum otwartym w zeszłym roku w Wrigleyville.

Movement Lincoln Park jest otwarty dla wszystkich „od sportowców wyczynowych po weekendowych poszukiwaczy przygód i rodziny”.

Oferuje również listę zajęć dla wspinaczy z różnym doświadczeniem, od zupełnie początkujących do zaawansowanych. Więc niezależnie od tego, czy chcesz szlifować swoje umiejętności, czy zakochać się w całkiem nowym hobby, Movement Lincoln Park zadowoli wszystkich.

Aby wesprzeć kwitnącą społeczność wspinaczkową, siłownia ma również kilka stref wypoczynkowych, w których można się zrelaksować i nawiązać kontakty towarzyskie.

„Zespół Movement Lincoln Park nie może się doczekać spotkania z członkami społeczności Chicago, podzielenia się naszą miłością do jogi i fitnessu oraz pomocą w rozpoczęciu wspinaczkowej przygody” – mówi Jen Torrent, dyrektor w Movement.

„Dzięki dwóm otwartym siłowniom Movement w mieście, mieszkańcy Chicago nigdy nie są daleko od rozpoczęcia nowej przygody wspinaczkowej”.

Movement Lincoln Park zapewnia różnorodność podejść, które są tworzone przez różne zespoły osób wyznaczających trasy z różnych ośrodków w całym kraju.

Movement Lincoln Park znajduje się przy 1460 N Dayton St. w Lincoln Park i jest otwarty od 6:00 a.m. do 11:00 p.m. od poniedziałku do piątku, od 8:00 a.m. do 8:00 p.m. w soboty i od 8:00 a.m. do 6:00 p.m. w niedziele. Więcej informacji można znaleźć na stronie movementgyms.com.

 

Źródło: secretchicago

Foto: You Tube, movementgymschicago

Czytaj dalej

News Chicago

Chicagowskie Anioły zapraszają na bal serduszkowy. Przetańcz tę noc i pomóż w leczeniu Huberta

Opublikowano

dnia

Autor:

Katarzyna Romanowska, prezes fundacji You Can Be My Angel, serdecznie zaprasza na Charytatywny Anielski Bal Serduszkowy. O wspaniałym wydarzeniu, z którego dochód jak zawsze przeznaczony jest na leczenie chorego dziecka, opowiada na antenie Radio Deon Chicago. Nie wahaj się, rezerwuj bilety, spędź niezapomniany wieczór z przyjaciółmi i pomóż choremu na raka Hubertowi.

Fundacja You Can Be My Angel znana jest przede wszystkim z organizowania wspaniałych imprez dla całych rodzin, chociażby Mikołajków. Ale dwa lata temu zdecydowała się zainaugurować pierwszy bal, wydarzenie, na które zaproszeni są dorośli, by tańczyć do rana przy muzyce na żywo.

Charytatywny Anielski Bal Serduszkowy to fantastyczna impreza, w czasie której będzie grał zespół Fox a goście mogą się bawić do samego rana odbędzie się 11 lutego, w piątek przed Walentynkami.  Jednak bal nie jest przeznaczony tylko i wyłącznie dla par. Jak najbardziej mile widziane są grupy przyjaciół.

Specjalnym gościem balu będzie Natalia Kawalec, niezwykle utalentowana młoda wokalistka, która tworzy także własną muzykę. W 2021 r. była finalistką polskiej edycji Voice of Poland. W programie występu Natalii przewidziane są głównie piosenki z motywem serca i miłości.

W czasie imprezy wystąpi także taneczna akademia The Dance, zachęcając gości do wspólnej zabawy.

Bal jest głównie podziękowaniem fundacji YCBMA dla osób ją wspierających.

Cały dochód ze sprzedaży biletów będą przekazane na leczenie Huberta, chłopca któremu fundacja pomaga przez cały okres pandemii. Zebrane fundusze być może do końca już sfinansują jego długą walkę z chorobą nowotworową. Tak, by już całkiem zdrowy mógł wrócić do Polski. Mile widziani są sponsorzy, którzy mogą np. sfinansować częściowo koszty balu, tak by cały dochód mógł być przeznaczony dla Huberta.

Charytatywny Anielski Bal Serduszkowy odbędzie się w pięknym lokalu Allegra Banquets, 5035 N River Rd, Schiller Park, IL 60176. Sala będzie oświetlona i nagłośniona przez firmę U La La Productions.

Goście są proszeni o czerwony ubiór lub przystrojenie czerwonymi dodatkami swojego stroju.

Połowa biletów na bal już jest sprzedana więc chętne osoby powinny się pospieszyć, by zapewnić sobie udział we wspaniałym wydarzeniu fundacji YCBMA.

Wszystkie informacje związane z balem oraz bilety na imprezę serduszkową można uzyskać pod numerami telefonów: 7732259749 i 7737445588. A także przez konto FB fundacji You Can Be My Angel.

Fundacja You Can Be My Angel jest organizacją non-profit. Została utworzona, aby pomagać rodzinom dzieci chorych na raka. Fundację tworzy ponad czterdziestu wolontariuszy, dzieci i dorosłych, którzy poświęcają swój czas i służą swoim talentem by pomagać potrzebującym rodzinom. Powstanie organizacji zainspirowała historia 2-letniego Jacoba, chłopca, który dzielnie walczył z nerwiakiem niedojrzałym.

Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę fundacji YCBMA.

 

 

Czytaj dalej

News Chicago

Do końca czerwca zapłacisz mniej za naruszenia opłat na autostradach Illinois

Opublikowano

dnia

Autor:

Dyrekcja autostrad w Illinois przedłużyła w czwartek program amnestii, który anuluje lub obniża opłaty za naruszenia związane z opłatami. Program wprowadzony kilka miesięcy po rozpoczęciu pandemii COVID-19 będzie obowiązywał do końca czerwca. Wcześniej zarząd poboru opłat przedłużył okres amnestii tylko do 10 lutego. Skorzystaj i ureguluj swoje należności.

Program amnestii został wdrożony 25 czerwca 2020 r. Zniósł kary za nieodebrane opłaty drogowe nałożone od 9 marca 2020 r. do 25 czerwca 2020 r. w uznaniu stresów i „poważnych zakłóceń gospodarczych” podczas pandemii COVID-19, poinformowali urzędnicy.

Obniżono również wysokie i kontrowersyjne kary za nieuiszczone opłaty za przejazd poniesione przed 9 marca 2020 r. Zamiast tego kierowcy musieli zapłacić kwotę należnej opłaty drogowej i 3 USD kary za naruszenie.

Program amnestii przyniósł 15 milionów dolarów przychodu.

Pieniądze prawdopodobnie nie zostałyby odzyskane bez niego, poinformował zastępca szefa Business Systems Michael Catolico na czwartkowym spotkaniu.

Program zaowocował także ponad 130 milionami dolarów „unikniętych grzywn”, oświadczył Catolico, dodając, że „program odniósł sukces pod każdym względem”.

 

Kierowcy bez I-PASS-u mają 14 dni na opłacenie nieodebranej opłaty drogowej online.

Wg zasad co najmniej trzy nieuiszczone opłaty za przejazd zgromadzone w okresie jednego roku powodują powiadomienie o naruszeniu.

Więcej informacji znajdziesz na stronie illinoistollway.com/unpaid-tolls.

 

Źródło: dailyherald

Foto: iStock

Czytaj dalej

Facebook

Reklama

Facebook

maj 2018
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Popularne