News Chicago
Opole, Sopot stoją otworem. Letni wypoczynek dzieci w Yorkville na przedmieściach Chicago

W Ośrodku Młodzieżowym Związku Narodowego Polskiego w Yorkville wypoczywa kilkaset dzieci i młodzieży. Położony wśród pól i łąk ośrodek z roku na rok cieszy się rosnącym zainteresowaniem.
Relacja Andrzeja Baraniaka
„Zaczynamy trzeci turnus w Ośrodku Młodzieżowym w Yorkville. Mamy wszystkie turnusy zapełnione po brzegi. Wszystkich turnusów będzie pięć. Maksymalnie możemy przyjąć po 90 uczestników na tygodniowym pobycie. Kolonie są bardzo popularne. Na pierwszym turnusie były bardzo ciekawe dodatkowe zajęcia z jazdy konnej, a od drugiego gościmy instruktora tańca i choreografa, który prowadzi zajęcia taneczne na wysokim poziomie. Są zajęcia z nauki śpiewu. Mamy trenera piłki nożnej. Dzieci mają bardzo dużo atrakcji” – powiedziała kierująca kolonią Agata Mścisz. Do niewątpliwych atrakcji z pewnością należy również jednodniowa wizyta w pobliskim parku wodnym, który jest jednym z największych w Stanach Zjednoczonych. Oczywiście do dyspozycji uczestników jest ośrodkowy basen kąpielowy i sala taneczna, gdzie organizowane są dyskoteki.
Galeria zdjęć
Po tygodniowym pobycie młodzież wraca do domu roztańczona i rozśpiewana. Zajęcia prowadzi choreograf tańca, mistrz Polski i mistrz świata w tańcach towarzyskich Robert Śliżewski. „Dzieci wyjeżdżają z kolonii w rytmie hip hopu i jazu, czyli tak naprawdę tańców, które narodziły się w Ameryce”. Zajęcia taneczne uzupełnia prowadzona przez Annę Śliżewską nauka śpiewu. To okazja nie tylko do nauczenia się różnych piosenek, ale przede wszystkim do obycia się z mikrofonem i nabycia estradowego szlifu. Zajęcia taneczne i wokalne kończy wspólny koncert, który oglądają również rodzice.
„Rodzice byli zadowoleni ze swoich pociech, Naprawdę było przepięknie. Opole, Sopot, są otwarte dla naszych dziewczynek” – podsumowała finał muzycznych i tanecznych zajęć pani Anna.
„Ja tu przyjeżdżam, bo lubię gdy jedziemy do parku wodnego. Lubię dyskoteki i kiedy idziemy na basen oraz kiedy robimy bransoletki” – powiedziała 9-letnia Diana Zimny. Rafał Kowalski przez kilka lat był uczestnikiem kolonii, a teraz sam prowadzi zajęcia z młodzieżą. „Dzieci spotykają tutaj koleżanki i kolegów, uczą się grać w piłkę nożną, razem pływamy”. Dla Majki Perlowskiej dodatkową atrakcją, na którą każdego roku czeka jest piątkowa noc. „Idziemy do innych pokoi i robimy im psikusy”.
Na koloniach wypoczywają dzieci z różnych stanów, a nawet z zagranicy. „Najwięcej dzieci mamy z Illinois, ale są także z sąsiednich stanów, a nawet z zagranicy. Na drugim turnusie po raz drugi w tym roku mamy Kevina ze Szwecji, który przyjeżdża do nas od kilku lat” – podkreśliła z dumą kierowniczka kolonii.
Obozowa kuchnia serwuje smaczne polskie jedzenie przyrządzane przez kucharki z Polski. Jedzenie jak u mamy, chociaż dla tych najbardziej „zamerykanizowanych” nie brakuje frytek, hot dogów i hamburgerów.
Andrzej Baraniak
abaraniak@radiodeon.com
Źródło: Inf. własna
Zdjęcia: Andrzej Baraniak
News Chicago
„Leo from Chicago”. Nowy film Watykanu o papieżu zobaczymy w październiku

Już w przyszłym miesiącu będziemy mogli bliżej poznać historię życia papieża Leona XIV. Watykan zaprezentował zwiastun najnowszego filmu dokumentalnego „Leo from Chicago”, który skupia się na młodzieńczych latach przyszłego papieża spędzonych w metropolii nad jeziorem Michigan.
Chicagowskie korzenie
Film przedstawia życie Roberta Prevosta w miejscowości Dolton, na południowych przedmieściach Chicago. W dokumencie występują także jego bracia, Louis i John, którzy wspominają rodzinne historie i codzienność dorastania w aglomeracji chicagowskiej.
Produkcja ukazuje również mniej oficjalną stronę papieża: jego sympatię do drużyny Chicago White Sox oraz kulinarne upodobania, w tym szczególną słabość do pizzy z Aurelio’s Pizza, jednej z kultowych lokalnych pizzerii.
Droga powołania
Watykańskie media podkreślają, że film pokazuje młodego człowieka, który rozpoczął rozeznanie powołania, wstępując do Zakonu św. Augustyna. Dokument przypomina, że Prevost studiował matematykę i teologię, angażował się w życie akademickie, budował przyjaźnie i podejmował inicjatywy na rzecz ochrony życia.
Film przypomina także o jego misyjnej podróży do Peru, która odegrała istotną rolę w jego drodze duchowej i duszpasterskiej.
Kontynuacja filmowej opowieści
„Leo from Chicago” jest rozwinięciem wcześniejszego dokumentu „León de Perú”, wydanego w czerwcu tego roku. Nowa produkcja ma poszerzyć obraz papieża, ukazując zarówno jego latynoski, jak i amerykański kontekst kulturowy.
Światowa emisja filmu planowana jest na październik.
Źródło: abc7
Foto: YouTube
News Chicago
Modernizacja Tri-State Tollway: nowe zjazdy, mniej korków, bezpieczniejsze podróże

Jedna z największych inwestycji drogowych w regionie Chicago nabiera tempa. Trwa wart 4 miliardy dolarów projekt modernizacji Tri-State Tollway (I-294) – kluczowego korytarza komunikacyjnego, z którego codziennie korzysta ponad 300 tys. kierowców.
Belki o długości 196 stóp – nowe serce węzła
W środę zamontowane zostały gigantyczne stalowe belki o długości 196 stóp (ok. 60 metrów) na nowym zjeździe łączącym I-294 z I-290. To właśnie ten węzeł – dotąd wąskie gardło z jednopasmową rampą – od lat był źródłem zatorów. Po przebudowie zyska nową geometrię, bezpieczniejsze połączenie i większą przepustowość.
„To rozwiązanie skróci czas przejazdu i zmniejszy korki. Rampa będzie bardziej bezpośrednia i mniej podatna na blokowanie ruchu” – podkreśla Jeff Allen z Illinois Tollway.
22 mile przebudowy – od Balmoral do 95th Street
Zakres modernizacji obejmuje 22-milowy odcinek autostrady I-294 – od Balmoral Avenue aż po 95th Street. Celem jest:
- zmniejszenie korków,
- odnowienie starzejącej się infrastruktury,
- dostosowanie do przyszłych potrzeb transportowych.
Według urzędników każdy kolejny rok przyniesie nowe otwarte pasy ruchu i zauważalne zmiany. „Ten rok to kamień milowy. Spodziewamy się otwarcia dużego, podwieszanego zjazdu jeszcze przed końcem roku” – zapewnia Allen.
Kierowcy muszą uzbroić się w cierpliwość
Choć już teraz widać pierwsze efekty inwestycji, pełne zakończenie prac planowane jest na 2027 rok.
Źródło: abc7
Foto: YouTube
BIZNES
Toys”R”Us wraca w wielkim stylu. Nowy sklep pod Chicago otworzy się przed świętami

Legenda świata zabawek powraca do Chicago. Toys”R”Us ogłosił otwarcie nowego sklepu w Chicago Premium Outlets w Aurorze, który rozpocznie działalność 20 września o godz. 10:00AM – idealnie na start sezonu świątecznych zakupów.
Sklep marzeń dla dzieci i rodziców
Nowy punkt, zajmujący 13 000 stóp kwadratowych, znajdzie się pod adresem 1650 Premium Outlet Boulevard, lokal 525 – tuż obok sklepu Nike.
Na klientów czeka bogata oferta najpopularniejszych marek: LEGO, Barbie, Hot Wheels, NERF, Psi Patrol i wielu innych. Nowością będzie także strefa gier z automatami do chwytania oraz japońskimi automatami gashapon – które po raz pierwszy trafią na rynek amerykański.
Specjalne miejsce zajmie również dział Babies”R”Us z ubrankami, akcesoriami i niezbędnymi produktami dla najmłodszych.
Uroczyste otwarcie pełne atrakcji
Świętowanie otwarcia potrwa do godziny 4:00PM. W programie:
- spotkanie z żyrafą Geoffreyem – maskotką marki,
- malowanie twarzy,
- skręcanie balonów dla dzieci.
Pierwsi klienci mogą liczyć na prezenty:
- 25 pierwszych osób otrzyma pełnowymiarową pluszową maskotkę Snoozimal,
- pierwszych 75 gości dostanie torby z upominkami.
Powrót kultowej marki
Otwarcie w Aurorze wpisuje się w powrót marki Toys”R”Us na amerykański rynek po latach przerwy i zamykaniu sklepów w całym kraju. Firma zapowiada, że nowe sklepy mają łączyć klasyczne doświadczenie zakupów w świecie zabawek z nowoczesnymi atrakcjami dla całych rodzin.
Źródło: nbc
Foto: Chicago Premium Outlets, Toys”R”Us
-
News USA3 tygodnie temu
Administracja Trumpa grozi odcięciem funduszy za „ideologię gender” w szkołach
-
News USA1 tydzień temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News Chicago3 tygodnie temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA3 tygodnie temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News USA2 tygodnie temu
Niepowtarzalna trasa Lecha Wałęsy – 45 lat Solidarności, 28 miast, jedno przesłanie
-
News USA3 tygodnie temu
Strzelanina w Minneapolis: Dlaczego Robin Westman otworzył/a ogień do dzieci?
-
News Chicago3 dni temu
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku
-
Polonia Amerykańska3 dni temu
Błyszcząca ABBA NIGHT fundacji You Can Be My Angel w obiektywie StelmachLens, 12 września