Połącz się z nami

News Chicago

„Za bochen chleba Bogu dziękować trzeba”. Dożynki Związku Klubów Polskich w Chicago

Opublikowano

dnia

Dożynki to w tradycji wsi polskiej święto dziękczynienia Panu Bogu za doroczne plony. Tradycje te od kilkunastu lat kultywuje w Chicago Związek Klubów Polskich. Po piętnastu latach nieobecności uroczystości dożynkowe odbyły się ponownie w Wietrznym Mieście. Widowisko dożynkowe pod tytułem „Za bochen chleba Bogu dziękować trzeba” w reżyserii Aliny Szymczyk przygotował i wystawił Teatr Ludowy „Rzepicha”.

Uroczystości w ogrodach parafii św. Rozalii ojców paulinów na terenie miasteczka Harwood Hts. rozpoczęła msza święta sprawowana przez kapelana ZKP ks. Ryszarda Miłka w asyście miejscowych duszpasterzy oraz ks. Wojciecha Wiśniowskiego z Polski. Korowód dożynkowy z wieńcami i chlebem z tegorocznej mąki prowadzili gospodarze dożynek – Maria Rysz i Jan Bator w asyście prezesa ZKP Jana Kopcia. Wśród gości honorowych była miedzy innymi konsul generalna Paulina Kapuścińska. Część liturgii dożynkowej uświetnił Chór Fryderyka Chopina, a bezpośrednio po nabożeństwie Chór im. Ignacego Jana Paderewskiego.

Relacja Andrzeja Baraniaka
[soundcloud url=”https://soundcloud.com/radio-deon/ab-dozynki-2015-9-minutg” comments=”true” auto_play=”false” color=”ff7700″ width=”100%” height=”81″]

Dziękując organizatorom za zaproszenie i gratulując kultywowania tradycji na obczyźnie o swojej wdzięczności do Polonii mówiła konsul generalna Paulina Kapuścińska. – Ja jestem wdzięczna jak patrzę tak licznie zgromadzona Polonię. Jestem niezwykle wdzięczna i wzruszona za to, że tak polskie święto jest celebrowane tutaj, tak daleko od Polski – powiedziała konsul generalna.

Po mszy rozpoczął się pełen humoru obrzęd dożynkowy. Nieodłączną jego częścią jest uhonorowanie grupy zasłużonych dla organizacji i środowiska polonijnego osób wieńcami. W tym roku otrzymali je; kapelan ZKP ks. Ryszard Miłek, celebrujący 50. rocznicę posługi zakonnej jezuita, ojciec Jerzy Karpiński, kapelan środowiska nauczycielskiego i artystycznego, redaktor naczelna „Dziennika Związkowego” Małgorzata Błaszczuk, dyrektor Radia 1030AM Kamila Dworska, alderman Ariel Reboyras, dyrygent Chóru F. Chopina Eugeniusz Ballarin, działacz ZKP i kilku innych organizacji Józef Policht oraz burmistrz miasteczka Melvina Jezierski.

Galeria zdjęć

Zachwytu z otrzymanego wieńca nie kryła Kamila Dworska z Radia 1030 AM. – Jest piękny, kłosami zboża, biało-czerwony. Przypomniała mi się taka dawna, sielska, anielska Polska – powiedziała Kamila Dworska. Z uznaniem o działalności ZKP na niwie społecznej i kulturalnej mówiła redaktor naczelna dziennika Małgorzata Błaszczuk. –  To bardzo piękny powrót do tradycji. Cała nasza redakcja czuje się wyróżniona – podkreśliła w podziękowaniu pani redaktor.

Spektakl dożynkowy w wykonaniu Teatru Ludowego „Rzepicha” z udziałem młodych tancerzy zespołu Wawele przygotowała i wyreżyserowała Alina Szymczyk, która wraz z koleżankami uwiła kilkanaście wieńców na tę uroczystość.

Słuchając spektaklu dożynkowego, tańcząc przy muzyce zespołu „Zawisza Band” i zajadając się smakołykami dożynkowej kuchni ponad tysiąc uczestników imprezy we wspaniałych nastrojach bawiło się do wieczora. Przy okazji dzieci miały okazję poskakać w dmuchanym namiocie lub zakręcić Kołem Fortuny na stoisku Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej, a dorośli zasięgnąć informacji o ubezpieczeniach u Beaty Babel z miejscowego oddziału State Farm przy 7831 W. Lawrence.

Andrzej Baraniak
abaraniak@radiodeon.com

Źródło: Inf. własna
Zdjęcia: Andrzej Baraniak/NEWSRP

Więcej zdjęć dostępnych jest na stronie:
www.newsrp.smugmug.com

News Chicago

Nowy budżet Chicago: Nasze kieszenie już zaczynają odczuwać zmiany

Opublikowano

dnia

Autor:

kasjerka-market

Od 1 stycznia 2026 w Chicago wszedł w życie nowy budżet miasta. Choć część zmian podatkowych zacznie obowiązywać dopiero w kolejnych miesiącach, niektóre opłaty zostały wprowadzone natychmiast wraz z początkiem nowego roku. Budżet wszedł w życie automatycznie, mimo że Burmistrz Brandon Johnson odmówił jego podpisania.

Budżet bez podpisu burmistrza

Plan finansowy został przyjęty pod koniec grudnia 2025 przez Radę Miasta Chicago. Burmistrz nie skorzystał z prawa weta, ale jednocześnie nie złożył swojego podpisu pod dokumentem. W efekcie – zgodnie z przepisami – budżet wszedł w życie automatycznie po 5 dniach roboczych, czyli najpóźniej 1 stycznia 2026.

Jak podkreślił burmistrz w oświadczeniu, decyzja miała zapobiec ryzyku paraliżu administracyjnego miasta, który mógłby nastąpić w przypadku braku uchwalonego budżetu przed końcem roku.

Podatki obowiązujące od 1 stycznia 2026

Od początku roku mieszkańcy i firmy muszą liczyć się z kilkoma nowymi lub podwyższonymi opłatami. W sklepach wprowadzono wyższą opłatę za torby – 15 centów za każdą torbę przy kasie, zamiast dotychczasowych 10 centów. Sklepy mogą zatrzymać 1 cent z każdej pobranej opłaty.

Wzrosło również opodatkowanie zakładów sportowych. Operatorzy zakładów płacą teraz 10,25% podatku od skorygowanych przychodów brutto z zakładów zawieranych na terenie miasta, w tym także przez internet i aplikacje mobilne, pod warunkiem że zakład został zawarty w Chicago lub w promieniu 5 przecznic od uprawnionego obiektu sportowego lub kasyna.

Zmiany od 6 stycznia 2026: przejazdy i strefy kongestii

Od 6 stycznia 2026 zaczynają obowiązywać podwyższone opłaty dla klientów firm ridesharingowych. Nowe strefy kongestii obejmują wybrane obszary miasta.

Za każdy pojedynczy przejazd z odbiorem lub dowozem w strefie kongestii naliczana będzie dodatkowa opłata $1.50 (wcześniej $1.13). Obowiązuje ona 7 dni w tygodniu w godzinach 6 a.m.–10 p.m.

W przypadku przejazdów współdzielonych opłata wzrasta do 60 centów (z 53 centów) i obowiązuje w dni robocze, również w godzinach 6 a.m.–10 p.m.

Kolejne daniny: leasing, łodzie i media społecznościowe

Nowy budżet wprowadza także:

  • 15% podatku od leasingu lub wynajmu rzeczy ruchomych, obowiązującego od 1 stycznia 2026
  • opłatę $0.50 za każdy dzienny lub tygodniowy wynajem pojazdu silnikowego w mieście
  • 23,25% podatku od opłat za cumowanie i dokowanie łodzi (dla organizacji non profit stawka wynosi 7%)
  • nowy podatek od firm mediów społecznościowych, które gromadzą dane ponad 100 000 użytkowników z Chicago$0.50 miesięcznie za każdego użytkownika powyżej tego progu

Podatek od alkoholu od 1 marca 2026

Od 1 marca 2026 zacznie obowiązywać nowy podatek od napojów alkoholowych kupowanych w sklepach na wynos. Stawka wyniesie 1,5% ceny zakupu. Wprowadzenie tej opłaty zostało przesunięte w czasie, aby umożliwić przedsiębiorcom dostosowanie się do nowych przepisów.

Konsekwencje dla mieszkańców Illinois

Nowe podatki i opłaty są częścią szerszego pakietu przepisów wchodzących w życie w 2026 roku na terenie Illinois. Władze miasta podkreślają, że zmiany mają ustabilizować finanse Chicago, choć dla mieszkańców oznaczają one wyższe koszty codziennego życia – od zakupów, przez transport, po rozrywkę i usługi cyfrowe.

Źródło: nbc
Foto: istoc/Tero Vesalainen/zamrznutitonovi/
Czytaj dalej

News Chicago

Pierwszy milioner Illinois w 2026 roku. Padła główna wygrana w Lucky Day Lotto

Opublikowano

dnia

Autor:

Nowy rok rozpoczął się wyjątkowo szczęśliwie dla jednego z graczy Illinois Lottery. Mieszkaniec Illinois został pierwszym zwycięzcą 1 milion USD w 2026 roku w losowanej grze liczbowej, trafiając główną wygraną w Lucky Day Lotto.

Zwycięskie losowanie i szczęśliwe numery

Wygrana padła podczas niedzielnego losowania wieczornego 4 stycznia, a zwycięski kupon został zakupiony online. Gracz poprawnie wytypował wszystkie 5 liczb, zdobywając 1 milion USD. Zwycięski zestaw to: 19 – 28 – 30 – 40 – 42.

W tym samym losowaniu wygrane odnotowano łącznie na blisko 32 000 kuponów Lucky Day Lotto.

Lucky Day Lotto w liczbach za 2025 rok

W całym 2025 roku sprzedano w Illinois ponad 10,7 mln zwycięskich kuponów Lucky Day Lotto. Łączna wartość wypłaconych nagród wyniosła niemal 67,3 mln USD, co potwierdza niesłabnącą popularność tej gry wśród mieszkańców stanu.

Jak odebrać wygraną

Zwycięzcy mają 1 rok od daty losowania na zgłoszenie się po nagrodę. Illinois Lottery zaleca, aby niezwłocznie podpisać rewers zwycięskiego kuponu i przechowywać go w bezpiecznym miejscu do momentu realizacji wygranej.

Zasady gry i dostępność kuponów

Lucky Day Lotto to gra dostępna wyłącznie w Illinois, z dwoma losowaniami dziennie – o 12:40 p.m. oraz 9:22 p.m. Kupony można kupić u autoryzowanych sprzedawców, online oraz w aplikacji Illinois Lottery.

Szczegółowe informacje oraz możliwość zakupu kuponów online dostępne są na oficjalnej stronie Illinois Lottery.

Źródło: Illinois Lottery
Foto: Illinois Lottery
Czytaj dalej

News Chicago

CTA musi wypłacić niemal 3 mln USD kobiecie skazanej później za brutalne morderstwo

Opublikowano

dnia

Autor:

Sąd apelacyjny stanu Illinois orzekł w minionym tygodniu, że Chicago Transit Authority CTA nadal ma obowiązek wypłacić niemal 3 mln USD odszkodowania kobiecie potrąconej przez autobus, mimo że w osobnym postępowaniu została ona później skazana za wyjątkowo brutalne zabójstwo swojej właścicielki mieszkania.

Wypadek, pozew i odszkodowanie

Do zdarzenia doszło 1 marca 2018 roku, gdy Sandra Kolalou została potrącona przez autobus CTA na przejściu dla pieszych w Chicago. W lutym 2019 roku wniosła ona pozew przeciwko CTA oraz kierowcy autobusu, Tyrone’owi Bynumowi, twierdząc, że doznała poważnych obrażeń ortopedycznych i neurologicznych, w tym bólu dolnego odcinka kręgosłupa oraz nóg.

W 2023 roku pozew został formalnie zmieniony – po zmianie stanu cywilnego nazwisko powódki zastąpiono nazwiskiem White.

Jeszcze przed zapadnięciem wyroku karnego w innej sprawie sąd Cook County uznał, że jej tymczasowe osadzenie w areszcie nie ma znaczenia dla postępowania cywilnego i dopuścił złożenie zeznań w formie nagrania wideo, bez stroju więziennego, aby nie uprzedzać ławy przysięgłych.

Uznana odpowiedzialność CTA i decyzje ławy przysięgłych

CTA oraz kierowca autobusu przyznali się do zaniedbania, a proces dotyczył wyłącznie wysokości odszkodowania. 27 lutego 2023 roku ława przysięgłych przyznała 3 mln USD, w tym 390 tys. USD na przyszłą opiekę medyczną oraz 716 300 USD za utratę normalnego życia w przyszłości.

Po ujawnieniu kontrowersyjnych informacji z reaktywowanego konta powódki na Facebooku sąd zarządził nowy proces.

W jego trakcie Kolalou zeznała, że jej dolegliwości bólowe mają zmienny charakter, a w mediach społecznościowych publikuje jedynie pozytywne momenty.

Druga ława przysięgłych przyznała jej 2,8 mln USD, w tym 400 tys. USD na przyszłe leczenie oraz 500 tys. USD za przyszłą utratę normalnego życia.

Argumenty CTA i stanowisko sądu apelacyjnego

Przedstawiciele CTA domagali się kolejnego procesu, argumentując m.in., że postępowanie cywilne nie powinno się toczyć równolegle z toczącą się sprawą karną dotyczącą zabójstwa. Po oddaleniu tego wniosku sprawa trafiła do sądu apelacyjnego.

Sandra Kolalou

Sąd drugiej instancji podtrzymał jednak niemal 3-milionowy werdykt, podkreślając jednocześnie, że rozstrzygnięcie nie stanowi moralnej oceny zachowania powódki. W uzasadnieniu zaznaczono, że wynik sprawy jest konsekwencją obowiązującego prawa, a nie akceptacją jej późniejszych czynów.

Brutalne zabójstwo właścicielki mieszkania

W odrębnym postępowaniu karnym Sandra Kolalou została w kwietniu 2024 roku uznana winną m.in. zabójstwa pierwszego stopnia 69-letniej Frances Walker, do którego doszło w październiku 2022 roku w dzielnicy Arcadia Terrace w Chicago.

W lipcu 2024 roku sędzia Ursula Walowski skazała ją łącznie na 58 lat więzienia: 50 lat za morderstwo, 6 lat za poćwiartowanie zwłok oraz 2 lata za kradzież tożsamości. O uznaniu Sandry Kolalou winną informowaliśmy tutaj.

Frances Walker

Prokuratura ustaliła, że motywem zbrodni była planowana eksmisja Sandry Kolalou z domu przy 5919 N. Washtenaw Ave. Po zabójstwie kobieta przez pewien czas stwarzała pozory, że ofiara wciąż żyje, odpowiadając na jej wiadomości tekstowe. Części ciała zamordowanej znaleziono później w zamrażarce, a inne – w pojemniku na śmieci w rejonie Foster Avenue Beach.

Prawo ponad okolicznościami

Sprawa wywołała szeroką dyskusję publiczną, ponieważ łączy w sobie prawo do odszkodowania za doznaną krzywdę z faktem późniejszego skazania powódki za jedną z najbardziej wstrząsających zbrodni ostatnich lat w Chicago.

Jednak jak podkreślił sąd apelacyjny, nawet tak skrajne okoliczności nie zwalniają instytucji publicznej z odpowiedzialności cywilnej wynikającej z zaniedbań, jeśli została ona prawnie udowodniona.

Źródło: cbs
Foto: Police Department, Walker family
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

sierpień 2015
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu