News USA
Garrincha – piłkarz z urazami kręgosłupa, który doszedł na szczyt. Jak? [Krzysztof Siemionow –wywiad]
Gościem w naszym studiu był doktor Krzysztof Siemionow, specjalista od urazów kręgosłupa. W związku z Mistrzostwami Świata w piłce nożnej w Brazylii Sławomir Budzik przytacza biografię Manoela Francisco dos Santos szerzej znanego jako Garrincha. Ten jeden z najbardziej utalentowanych piłkarzy w historii futbolu miał problemy z kręgosłupem a mimo tego odnosił niezwykłe sukcesy na boisku.
Posłuchaj wywiadu Sławomira Budzika z doktorem Krzysztofem Siemionowem
[soundcloud url=”https://soundcloud.com/radio-deon/garrincha” comments=”false” auto_play=”false” color=”ff7700″ width=”100%” height=”81″]
„Garrincha był Brazylijczykiem. Co jest bardzo ciekawe to, że został okrzyknięty był jednym z najlepszych dryblerów współczesnych lat i pozostający z tym tytułem do dzisiaj miał wiele wad. Nie tylko wad poza boiskiem, ale również wad wrodzonych – jedna z jego nóg była krótsza sześć, siedem centymetrów, co samo w sobie już by go w wielu oczach dyskwalifikowało, nie mówiąc o bieganiu z piłką na Mundialu – tak o wielkim brazylijskim piłkarzu mówi doktor Siemionow – Jednak to co bliższe mojego sercu to są jego wady wrodzone kręgosłupa, które naprawdę prowadziły do dużych deformacji kręgosłupa, która prawdopodobnie wielu z nas nie pozwoliłaby na codzienne funkcjonowanie nie mówiąc o bieganiu z piłką w Brazylii na tym poziomie na którym to robił”.
Więc jednak można, nawet z wielkimi wadami możemy osiągać dobre wyniki i funkcjonować w takim stopniu, który nawet pozwala grać w piłkę nożną na światowym poziomie. Jednak nic z tego by nie było gdyby nie odpowiedni lekarz oraz kontakt z nim – „Wszystko zależy od tego jak jesteśmy nastawieni, jak do tego [operacji] podchodzimy i jak jesteśmy prowadzeni przez lekarza, bo oczywiście rozmowa przed rozpoczęciem terapii jest tak samo ważna jak sama terapia, czego się pacjent może spodziewać, co ma robić i jak ma robić, to jest bardzo ważne” – podkreśla doktor Siemionow.
Wszyscy, którzy są zainteresowani konsultacją z doktorem Krzysztofem Siemionowem prosimy o kontakt z pod numerem telefonu 877-694-7722. Ci, którzy chcieliby rozmawiać w języku polskim prosimy pytać o panią Patrycję.
Rafał Muskała
[email protected]
Źródło: inf. własna
Foto: Flickr.com/ AC Maraes
News USA
Trump zapowiada możliwy koniec wojny z Iranem. Negocjacje pokojowe nabierają tempa
Prezydent Donald Trump ocenił, że Iran został praktycznie pokonany pod względem militarnym, a rozmowy zmierzające do zakończenia konfliktu na Bliskim Wschodzie przynoszą postępy. W poniedziałek w Białym Domu zapewnił, że kolejne amerykańskie ataki są mało prawdopodobne. Nie ogłosił jednak oficjalnego zakończenia wojny, wskazując na konieczność zapewnienia bezpieczeństwa sojusznikom USA w regionie.
Trump sygnalizuje możliwość deeskalacji
Podczas poniedziałkowego spotkania z dziennikarzami w Białym Domu Donald Trump stwierdził, że Iran nie stanowi już znaczącej siły militarnej. Zapowiedział utrzymanie obecnej sytuacji, tłumacząc, że takie rozwiązanie odpowiada również państwom sąsiadującym z Iranem.
Prezydent uznał wznowienie amerykańskich ataków za bardzo mało prawdopodobne, choć podkreślił, że siły USA pozostają w pełnej gotowości do działania, gdyby okoliczności uległy zmianie. Przedstawiciele władz irańskich wielokrotnie wyrażali jednak wątpliwości wobec wcześniejszych deklaracji Trumpa dotyczących możliwości zakończenia konfliktu.
Nie jest to pierwszy raz, kiedy amerykański prezydent ogłasza faktyczne militarne zakończenie wojny. Tym razem jego wypowiedzi pojawiają się jednak w nowej sytuacji politycznej, po niekorzystnych dla Republikanów wynikach wyborów do Kongresu.
Wojna z Iranem wpłynęła na wyniki wyborów
Ubiegłotygodniowe wybory uzupełniające do Kongresu przyniosły Republikanom poważne straty. Czołowi przedstawiciele partii, w tym wiceprezydent JD Vance, wskazywali konflikt z Iranem jako jeden z powodów wyborczego niepowodzenia.
Jeszcze przed głosowaniem Donald Trump informował o przeprowadzeniu przez amerykańskie siły zbrojne ograniczonych ataków na irańską wyspę w cieśninie Ormuz. Jednak w wyemitowanym w niedzielę wywiadzie dla programu „60 Minutes” przyznał, że obecnie nie widzi powodów do dalszej eskalacji działań wojennych.
Wyjaśniając, dlaczego nie ogłasza formalnego zakończenia konfliktu, prezydent zwrócił uwagę na zagrożenie dla amerykańskich sojuszników w Zatoce Perskiej. Jego zdaniem utrzymywana przez marynarkę wojenną USA blokada irańskich portów pomaga zwiększać bezpieczeństwo regionu.
Katar pośredniczy w rozmowach pokojowych
W poniedziałek Donald Trump przyjął w Gabinecie Owalnym premiera Kataru, szejka Mohammeda bin Abdul Rahmana Al Thaniego. Po spotkaniu amerykański prezydent pozytywnie ocenił rozmowy dotyczące możliwości zakończenia wojny.
Katarski premier poinformował następnie na platformie X, że przeprowadził konstruktywne rozmowy z Trumpem i wiceprezydentem JD Vance’em. Dotyczyły one wypracowania porozumienia oraz przywrócenia pokoju na Bliskim Wschodzie.
Od rozpoczęcia wojny w lutym, po wspólnych amerykańsko-izraelskich uderzeniach na Iran, próby wynegocjowania porozumienia między Waszyngtonem a Teheranem odbywały się przede wszystkim za pośrednictwem innych państw.

Państwa Zatoki Perskiej obawiają się kolejnych ataków
W trakcie konfliktu irańskie ataki dotknęły między innymi Arabię Saudyjską, Katar i Zjednoczone Emiraty Arabskie, należące do najważniejszych sojuszników Stanów Zjednoczonych w regionie.
Groźba kolejnych uderzeń doprowadziła również do poważnych zakłóceń w ruchu lotniczym na Bliskim Wschodzie. Z tego powodu państwa regionu są szczególnie zainteresowane trwałym porozumieniem, które ograniczyłoby ryzyko wznowienia działań zbrojnych.
Donald Trump podkreślił, że Stany Zjednoczone muszą zadbać o bezpieczeństwo swoich partnerów, zanim zdecydują się na formalne zakończenie wojny.
Ceny ropy spadają po deklaracjach prezydenta
Wypowiedzi Trumpa wpłynęły również na światowe rynki surowcowe. Ceny ropy naftowej, które wyraźnie spadały już po wyborach do Kongresu, ponownie obniżyły się po sygnałach możliwej deeskalacji konfliktu. We wtorek po południu czasu azjatyckiego ropa Brent potaniała o ponad 1%, osiągając poziom 91,50 dolara za baryłkę. a Amerykańska ropa o około 1,2%, a jej cena wynosiła 85,82 dolara.

Spadki odzwierciedlają oczekiwania inwestorów dotyczące ograniczenia zagrożeń dla dostaw surowca z regionu Zatoki Perskiej, szczególnie w rejonie strategicznej cieśniny Ormuz.
Republikanin domaga się impeachmentu Pete’a Hegsetha
Wojna z Iranem wywołuje również coraz większe napięcia polityczne w Waszyngtonie. Republikański Kongresmen Thomas Massie wystąpił w poniedziałek z inicjatywą postawienia Sekretarza Wojny Pete’a Hegsetha w stan oskarżenia w ramach procedury impeachmentu.
Donald Trump stanął w obronie Hegsetha, a sam sekretarz obrony zapewnił, że nie obawia się groźby impeachmentu. Inicjatywę Massiego określił jako pozbawioną podstaw.
Źródło: BBC
Foto: YouTube, The White House
News USA
Wyznaczono datę rozpoczęcia procesu zabójcy Charliego Kirka
Proces Tylera Robinsona, oskarżonego o zamordowanie konserwatywnego działacza Charliego Kirka, rozpocznie się 21 czerwca 2028 roku w stanie Utah. Taką decyzję ogłosił w poniedziałek sędzia Tony Graf. Rodzina ofiary nie kryje rozczarowania długim oczekiwaniem na rozstrzygnięcie sprawy, w której oskarżonemu grozi nawet kara śmierci.
Proces rozpocznie się niemal trzy lata po zabójstwie
Sędzia Tony Graf wyznaczył początek procesu na 21 czerwca 2028 roku, wybierając termin pośredni między propozycjami przedstawionymi przez uczestników postępowania. Rozprawy mają rozpocząć się o godzinie 9:30 AM w sali 4B Sądu Czwartego Okręgu w Provo w stanie Utah.
Pełnomocnicy Eriki Kirk, wdowy po zamordowanym działaczu, domagali się przeprowadzenia procesu najpóźniej do 4 października 2027 roku. Obrońcy Tylera Robinsona wnioskowali natomiast o rozpoczęcie rozpraw dopiero w trzecim kwartale 2029 roku, wskazując na ogromną ilość materiału dowodowego wymagającego analizy.
Prokuratura proponowała styczeń 2028 roku, argumentując, że przeprowadzanie postępowania podczas świąt Thanksgiving i Bożego Narodzenia byłoby niepraktyczne.
Rodzina Charliego Kirka rozczarowana
Bliscy zamordowanego działacza uznali decyzję sądu za głęboko rozczarowującą. W wydanym oświadczeniu podkreślili, że żadne rozstrzygnięcie nie przywróci im czasu utraconego z Charliem, jednak każdy kolejny dzień oczekiwania na sprawiedliwość przedłuża cierpienie rodziny.
Sąd przeznaczył na proces 105 dni rozpraw. Zaplanowano również comiesięczne posiedzenia kontrolne, podczas których oceniane będą postępy przygotowań oraz kwestie związane z ochroną praw konstytucyjnych uczestników postępowania.
Na 11 kwietnia 2028 roku wyznaczono dodatkowe posiedzenie, podczas którego sędzia oceni, czy obie strony zdążą zakończyć niezbędne przygotowania przed wyborem ławy przysięgłych. Kwestionariusze dla potencjalnych przysięgłych mają być gotowe do 3 maja 2028 roku.
Zabójstwo podczas spotkania na uniwersytecie
Tyler Robinson, obecnie 23-letni, jest oskarżony o zastrzelenie 31-letniego Charliego Kirka 10 września 2025 roku. Do tragedii doszło podczas wystąpienia konserwatywnego działacza na Utah Valley University, gdzie zgromadziło się kilka tysięcy osób.

Namiot, w którym Kirk został śmiertelnie postrzelony, odgrodzony taśmą policyjną
Tyler Robinson został aresztowany dzień po strzelaninie. Nie przyznał się do winy w związku z zarzutem zabójstwa kwalifikowanego. Jego obrońcy nie przedstawili jednak dotychczas alternatywnej wersji wydarzeń dotyczącej śmierci Kirka.
We wrześniu sędzia Graf uznał, że prokuratura zgromadziła wystarczające dowody, aby skierować sprawę do procesu. W przypadku skazania Robinsonowi grozi kara śmierci, dożywotnie pozbawienie wolności bez możliwości warunkowego zwolnienia albo kara od 25 lat więzienia do dożywocia z możliwością ubiegania się o zwolnienie warunkowe.
Prokuratura wskazuje na motyw polityczny
Prokuratorzy powiatu Utah utrzymują, że Tyler Robinson wybrał Charliego Kirka na cel ze względu na jego poglądy polityczne. Według śledczych na pocisku znalezionym w karabinie użytym do zabójstwa znajdował się napis skierowany przeciwko faszystom.

Pomnik poświęcony Kirkowi na terenie kampusu UVU, 17 września 2025 r.
Oskarżenie powołuje się również na wiadomość tekstową, w której Robinson miał wyrażać sprzeciw wobec poglądów Kirka, twierdząc, że nie jest już w stanie tolerować jego nienawiści i że nie każdą formę nienawiści można przezwyciężyć negocjacjami.
Charlie Kirk odegrał ważną rolę w mobilizowaniu młodych wyborców popierających Donalda Trumpa podczas kampanii prezydenckiej w 2024 roku. Jego śmierć wywołała szeroką debatę na temat przemocy politycznej w Stanach Zjednoczonych.
Donald Trump domagał się szybszego procesu
Donald Trump również skrytykował tempo postępowania. W październiku stwierdził w mediach społecznościowych, że Robinson powinien stanąć przed sądem w ciągu miesiąca. Prezydent zarzucił sędziemu Grafowi, byłemu prokuratorowi powołanemu na stanowisko sędziowskie w 2025 roku, niepotrzebne przedłużanie procedur i poświęcanie czasu na pytania, na które odpowiedzi są już znane.

charlie-kirk
Dziesiątki tysięcy dokumentów do przeanalizowania
Obrońcy Tylera Robinsona argumentują, że przygotowanie rzetelnej obrony wymaga szczegółowego przeanalizowania dziesiątek tysięcy plików przekazanych przez prokuraturę. Zapowiadają również szeroko zakrojone badanie życiorysu oskarżonego w poszukiwaniu okoliczności łagodzących, które mogłyby wpłynąć na wymiar kary w przypadku uznania go za winnego.
Znaczna część przygotowań ma dotyczyć także wyboru ławy przysięgłych, szczególnie istotnego w sprawie budzącej tak duże zainteresowanie opinii publicznej.
Postępowanie sądowe trwa już ponad rok, a zgodnie z nowym harmonogramem właściwy proces rozpocznie się dopiero latem 2028 roku. Do tego czasu sąd będzie regularnie kontrolował przygotowania obu stron, starając się pogodzić sprawne przeprowadzenie rozpraw z prawem oskarżonego do obrony.
Źródło: cbs
Foto: KSL News Utah, RandomAmericanTeen, Turning Point America, YouTube
News USA
Joe Biden ogranicza aktywność z powodu raka. Niedługo premiera jego autobiografii
Były prezydent USA Joe Biden poinformował, że walka z rakiem prostaty zmusi go do ograniczenia spotkań i wywiadów promujących jego najnowszą książkę „Promise Me, America”. Wspomnienia z okresu prezydentury ukażą się 17 listopada. Polityk, który wkrótce skończy 84 lata, przyznaje, że choroba coraz częściej wpływa na jego codzienną aktywność.
Choroba ogranicza plany byłego prezydenta
W niedzielę Joe Biden opublikował w mediach społecznościowych informację o swoim stanie zdrowia i planach związanych z promocją książki. Przyznał, że niektóre dni są dla niego lepsze, a inne trudniejsze. Chociaż choroba nie powstrzymała go przed dalszą działalnością, czasami wyraźnie go spowalnia.
Były prezydent wyjaśnił, że z tego powodu nie będzie mógł uczestniczyć w tylu rozmowach i spotkaniach autorskich, ile pierwotnie planował. Wyraził jednak nadzieję, że sama książka pozwoli czytelnikom poznać jego doświadczenia i spojrzenie na najważniejsze wydarzenia ostatnich lat.
„Promise Me, America” trafi do księgarń 17 listopada
W poniedziałek magazyn „The Atlantic” opublikował pierwszy fragment wspomnień Bidena zatytułowanych „Promise Me, America”. Książka obejmuje lata jego prezydentury, najważniejsze wyzwania stojące przed administracją oraz decyzje, które podejmował jako przywódca Stanów Zjednoczonych.
W opublikowanym fragmencie Joe Biden krytycznie ocenił niektóre z pierwszych działań Donalda Trumpa po rozpoczęciu jego drugiej kadencji. Jednocześnie wyraził przekonanie, że amerykańska demokracja jest wystarczająco silna, aby przetrwać okres rządów jego następcy.
Były prezydent zapowiedział, że książka będzie również refleksją nad tożsamością Stanów Zjednoczonych, wartościami reprezentowanymi przez Amerykanów oraz rolą kraju na arenie międzynarodowej.
Zaskakujące wspomnienia ze spotkania z Donaldem Trumpem
Jednym z ciekawszych fragmentów publikacji jest opis spotkania Bidena z Donaldem Trumpem w Białym Domu po wyborach prezydenckich. Według relacji byłego prezydenta Trump zachowywał się wobec niego wyjątkowo uprzejmie, a jego komplementy momentami wydawały się przesadne.
Biden wspomina, że Trump sugerował, iż gdyby nie polityka, mogliby zostać dobrymi przyjaciółmi. Miał również bardzo wysoko ocenić jego osiągnięcia w tworzeniu miejsc pracy, określając je jako nadzwyczajne.

Były prezydent przyznał, że nie rozumiał powodów tak pochlebnego zachowania swojego następcy. Postanowił więc przerwać komplementy i skierować rozmowę na sprawy polityki zagranicznej, które uważał za najważniejsze podczas przekazywania władzy.
Rak prostaty z przerzutami do kości
Joe Biden ujawnił diagnozę raka prostaty w maju 2025 roku, niespełna cztery miesiące po opuszczeniu Białego Domu. Jego biuro poinformowało wówczas, że choroba ma bardziej agresywny charakter, ale nowotwór wykazuje wrażliwość na leczenie hormonalne, co umożliwia skuteczne kontrolowanie jego rozwoju.
W sierpniu syn byłego prezydenta, Hunter Biden, powiedział w rozmowie z BBC, że nowotwór dał przerzuty do kości i innych obszarów organizmu. Przyznał, że obserwowanie cierpienia ojca jest dla niego niezwykle trudne, szczególnie że Joe Biden rzadko skarży się na ból i problemy zdrowotne.

Joe Biden
Były prezydent informował również wcześniej, że zastosowana radioterapia przyniosła oczekiwane rezultaty. Mimo leczenia choroba nadal wpływa jednak na jego samopoczucie i możliwości uczestniczenia w wydarzeniach publicznych.
84. urodziny kilka dni po premierze książki
Joe Biden skończy 84 lata 20 listopada, zaledwie trzy dni po premierze swoich wspomnień. Jest obecnie najstarszym żyjącym byłym prezydentem Stanów Zjednoczonych.
Pomimo ograniczeń zdrowotnych Biden zachęca Amerykanów do przeczytania książki, w której zamierza wyjaśnić nie tylko podejmowane decyzje, ale również motywy, jakimi kierował się podczas swojej prezydentury.
Publikacja „Promise Me, America” będzie jego osobistym podsumowaniem lat spędzonych w Białym Domu oraz próbą przedstawienia własnej oceny wydarzeń, które ukształtowały współczesną Amerykę.
Źródło: cbs
Foto: The White House, Joe Biden fb
-
News USA4 tygodnie temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
News USA4 tygodnie temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago3 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne
-
News Chicago4 tygodnie temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
News USA1 tydzień temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
Polonia Amerykańska17 godzin temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana











